Thursday, July 23, 2009

CONTADOR ES EL NUMERO UNO by Lydia Aguado and Ana Gil

CONTADOR IS THE NUMBER ONE ... AGAIN

Frank Schleck won the race of the French Tour yesterday in the Alps.

After several attacks the runners began to go up the Col du Romme.
Carlos Sastre tried to run away but he couldn't.
Andy Schleck tried to run away but his brother Frank Schleck, Alberto Contador and Andreas Kloder followed him.
Lance Armstrong couldn't follow. After some kilometres, Armstrong tried to catch them but it was late.

Frank Schleck was first, Contador was second and Andy Schleck was third. The rest of the runners arrived in small groups.

Now Contador is the number one and then, Andy Schleck and Frank Schleck. Armstrong is the fourth and Koder is the fifth. The race this afternoon is timed with 40,5 kilometres.

It will be very exciting and everybody wants to see Contador with the yellow maillot again.



CONTADOR ES EL NUMERO UNO... OTRA VEZ.
Frank Schleck ganó la carrera del Tour de Francia ayer en los Alpes.
Después de varios ataques, los corredores empezaron a subir el Col du Romme. Carlos Sastre intentó escapar pero no pudó. Andy Schleck intentó escapar pero su hermano Frank Schleck, Alberto Contador y Andreas Kloder le siguieron. Lance Armstrong no pudo seguirles. Después de algunos kilometros, Armstrong intentó cogerles pero era muy tarde.
Frank Schleck fue primero, Alberto Contador fue segundo y Andy Schleck fue tercero. El resto de los corredores llegaron en pequeños grupos. Ahora Contador es el número uno y después Andy Schleck y Frank Schleck. Armstrong is el cuarto y Kloder es el quinto.
La carrera de esta tarde es una contrareloj con 40,5 km. Será muy emocionante y todo el mundo quiere ver a Contador con el maillot amarillo otra vez.


Enviar comentario a eldana.english@gmail.com