Tuesday, August 4, 2009

CINCO FINALISTAS EN LAS JUSTAS POÉTICAS DE DUEÑAS by Lydia Aguado

FIVE FINALISTS WILL FIGHT TO GET THE GOLD BOTIJO IN DUEÑAS.

The XLIII Justas Poéticas in Dueñas have 5 finalists. They jury chose the finalists last 17th july.


The poems are "El marfil de las estrellas" (Restituto Núñez de Ciudad Real), "Aún tiembla la esperanza" (Ana Garrido de Madrid), "Boceto de un poema triste (Santiago Redondo de Valladolid), "Fue la razón de ser y fue el caballo" (Feliciano Ramos de Córdoba) y "Pretérito imperfecto" (Esperanza Medina de Aviles).

These five finalists will read their poems at 19.00 on 15th August in the Church of Nuestra Señora de la Asunción in Dueñas and a jury will choose the winner that will receive the Gold Botijo and some money.


Carmen Quintanilla from Venta de Baños won the local prize with her poem "Tres pausas en el recuerdo".
Congratulations to Carmen Quintanilla and to the five finalists.


CINDO FINALISTAS LUCHARÁN PARA CONSEGUIR EL BOTIJO DE ORO EN DUEÑAS. Las XLIII Justas Poéticas en Dueñas tienen 5 finalistas. El jurado eligió a los finalistas el pasado 15 de julio. Los poemas son ...(ver más arriba). Estos cinco finalistas leerán sus poemas a las 19.00 horas el 15 de agosto en la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción en Dueñas y un jurado elegirá al ganador que recibirá el Botijo de Oro y algún dinero. Carmen Quintanilla de Venta de Baños ganó el premio local con su poema "Tres pausas en el recuerdo". Enhorabuena a Carmen Quintanilla y a los cinco finalistas. Enviar comentarios a eldana.english@gmail.com