Wednesday, July 29, 2009

ACTIVIDADES EN EL CANAL DE CASTILLA EN MEDINA DE RIOSECO

THE ADVENTURE IN THE CASTILLIAN CANAL

In the summer the Castillian Canal in Medina de Rioseco offers a lot of activities for everybody:

- canoe for hire to move along the Castillian Canal. We can prepare guided routes along the Canal.

- we can hire the electric boat "Juan de Homar" to do a nice walk along the Canal.

- we can hire a mountain bike and enjoy the villages in the path of the Canal.


- we can hire little pedal cars for four people.


It is fantastic for an afternoon with the family.



LA AVENTURA EN EL CANAL DE CASTILLA
En verano el Canal de Castilla en Medina de Rioseco ofrece muchas actividades para todos:
- canoas para alquilar para moverse por el Canal de Castilla. Podemos preparar rutas guiadas por el Canal.
- podemos alquilar un barco eléctrico "Juan de Homar" par hacer un paseo por el Canal.
- podemos alquilar bicicletas de montaña y disfrutar los paseos del Canal.
- podemos hacer senderismo por los caminos del Canal.
- podemos alquilar pequeños coches a pedales para cuatro personas.
Es fantastico para una tarde con la familia.


Enviar comentarios a eldana.english@gmail.com