Thursday, July 30, 2009

¡ADIOS CARNAVAL! ¡HASTA EL PROXIMO AÑO! by Lucia Escudero


GOODBYE CARNIVAL TILL NEXT YEAR!!!

Last Saturday 25th July 2009, there was a big Summer Carnival in Dueñas.

There was a big parade and then they gave "orejuelas" and drinks.
The music band was very funny and everybody danced with their music.
Some people were from Dueñas, others were from Palencia and Valladolid.

There were a lot of original fancy dresses, for example, a tall boy with a girl's swimming costume, some egyptian girls and a tennis player.




It was fantastic! The people enjoyed it a lot.

Next year a lot of people will come to the Carnival. The party will be the last weekend in July.





ADIOS CARNAVAL HASTA EL AÑO PRÓXIMO
El sábado pasado 25 de julio 2009, hubo un gran Carnaval de Verano en Dueñas.
Hubo un gran desfile y dieron "orejuelas" y bebidas. La charanga era muy divertida y todo el mundo bailó con su música.
Algunas personas era de Dueñas y otros era de Palencia y Valladolid.
Había muchos disfraces originales, por ejemplo, a chico alto con un traje de baño de chica, unas chicas egipcias y una jugadora de tenis.
¡Fue fantastico! La gente lo disfruto mucho.

El año próximo mucha gente vendrá al carnaval. La fiesta será el último fin de semana de julio.


Enviar comentarios a eldana.english@gmail.com