Tuesday, July 14, 2009
ROMERIA DE CABALLOS EN VASDESTILLAS by Isabel Bujidos.
Last weekend there was "The 8th Horse Romería" in Valdestillas in Valladolid.
The street festival was on Saturday 11th and on Sunday 12th July. There were floats, horse races, music and dance. There was hot chocolate with churros at 3.00, on Saturday night. It was a beautiful and interesting weekend for horse-loving people. There were a lot of people and a fantastic atmosphera.
From Dueñas, the family Bujidos Chacón travelled to Valdestillas. Rafael and Nerea Bujidos participated in the lace races against other 34 participants. Rafael Bujidos was 3rd in this race and he received a trophy. Nerea Bujidos rode "Esperado", a beautiful white horse. "Esperado" won a prize to the best horse in Aguilar de Campoo (Palencia) on Saturday.
Congratulations from eldana.englishnews.2009.
El pasado fin de semana hubo la "VIII Romería a caballo en Valdestillas" en Valladolid.
La romería fuel el sábado 11 y el domingo 12 de julio. Hubo carrozas, carreras de caballos, música y baile. Hubo chocolate con churros a las 3.00 el sábado por la noche.
Fue un bonito e interesante fin de semana para las personas amantes de los caballos. Había mucha gente y un ambiente fantástico. La comida era estupenda y había juegos para niños.
Desde Dueñas, la familia Bujidos Chacón viajó a Valdestillas. Rafael y Nerea Bujidos participaron en la carrera de cintas contra otros 34 participantes. Rafael Bujidos fue tercero en esta carrera y recibió un trofeo.
Nerea Bujidos montaba a "Esperado", un precioso caballo blanco. "Esperado" ganó un premio al mejor caballo en Aguilar de Campoo (Palenccia) el sábado.
Enhorabuena desde eldana.englishnews.2009.
Enviar comentarios a eldana.english@gmail.com