Sunday, August 30, 2009
el GRAND PRIX de las PEÑAS by Isabel Bujidos
THE GRAND PRIX OF THE PEÑAS
On 24th August at 18:00 there was a Grand Prix of the Peñas. Four peñas participated: Peña La Flamenca, Peña El Deshaucio, Peña La Trena and Peña La Herradura.
In each peña there were five contestants.
The Grand Prix is a contest with young bulls and different games.
The four peñas won a "jamón".
After the contest, there were young bulls for over 18 year old.
EL GRAND PRIX DE LAS PEÑAS
El 24 de agosto a las 18:00 fue el Grand Prix de las peñas. Participaron cuatro peñas: Peña La Flamenca, Peña el Deshaucio, Peña La Trena y Peña La Herradura. En cada peña había 5 concursantes.
El Grand Prix es un concurso con vaquillas y distintos juegos.
Las cuatro peñas ganaron un jamón. Después del concurso hubo vaquillas para mayores de 18 años.