Wednesday, August 12, 2009

UN CUENTO: DANIEL, THE DETECTIVE


DANIEL, THE DETECTIVE


Daniel is a detective that, with his mates Javier and Carlos, solves different cases with the police.

In this case, Daniel and his mates are in front of a robbery to Rubén de la Fuente. Daniel and Carlos are going to interview Rubén:
- "Somebody robbed me some jewels, a necklace and a ring."
- "When was it?", Danield asks.
- "Tonight. Somebody broke the door with a hammer and entered my house", answered Rubén.
- "How do you know that it was a hammer?", Carlos asks.
Rubén becomes nervous.
- "Because ... I ... I heard the crash."

When the interview finishes there is a suspect. Rubén said that his neighbour hates him. His name is Rodolfo. Javier speaks with Rodolfo. He says that his door was broken and that Javier can see his house. Then Javier sees Rubén's robbed objects and he takes Rodolfo to the police station.

The neighbourhood hates Rubén and he will be the President of the neighbourhood because Rodolfo will be in prison.
Rodolfo doesn't have a big hammer and there are only Ruben's fingerprints in the objects.
Ruben's door was broken from the inside.
Conclusion: Rubén broke his door and broke Rodolfo's door. Rubén took the objects to Rodolfo's house and then Rubén accused him.

Daniel and his mates showed that Rubén wanted to be the President of the neighbourhood and they take him to the police station.



Daniel es un detective que, con la ayuda de sus compañeros Javier y Carlos, resuelve diferentes casos con la policia.
En este caso, Daniel y sus compañeros están delante de un robo a Rubén de la Fuente.
Daniel y Carlos van a entrevistar a Rubén:
- Alguien me robó unas joyas, un collar y un anillo.
- ¿Cuándo fue? - Daniel pregunta.
- Esta noche. Alguien rompió la puerta con un martillo y entró en mi casa - respondió Rubén.
- ¿Cómo sabes que fue con un martillo? - preguntó Carlos.
Rubén se pone nervioso.
- Porque yo ... yo .... yo oí un golpe.
Cuando la entrevista termina hay un sospechoso. Rubén dijo que su vecino le odia. Su nombre es Rodolfo. Javier habla con Rodolfo. Él dice que se rompio su puerta y que Javier podía ver su casa. Luego Javier ve los objetos robados de Rubén y lleva a Rodolfo a la comisaría.
El vecindario odia a Rubén y él será el presidente del vecindario porque Rodolfo estará en la carcel.
Rodolfo no tiene un martillo y solo hay huellas de Rubén en los objetos.
La puerta de Rubén esta rota desde dentro.
Conclusión: Rubén rompió su puerta y rompio la puerta de Rodolfo. Rubén llevó los objetos a casa de Rodolfo y luego Rubén le acusó.
Daniel y sus compañeros mostrarón que Rubén quería ser el presidente del vecindario y le llevaron a la comisaría.