PEÑAS PARADE in Dueñas.
On Friday 21st August the fiestas begin in Dueñas.
At 19:30 the parade of the peñas will begin from Virgen de Onecha neighbourhood.
The Peñas will walk through the village till the church and then till the small church placed on the Ojo de la Virgen, that was an old door to the walls that surrounded Dueñas.
There will be 41 peñas in the parade, what means that half of the village parades and the other half goes to see them.
This year the peña La Cuerda will carry the Virgen till the Ojo de la Virgen where everybody will sing the Salve. Later, the peñas will parade in front of the Town Hall.
For the inhabitants of Dueñas the parade is the most important event of the fiestas and everybody wants to be here that day.
On Friday 21st August the fiestas begin in Dueñas.
At 19:30 the parade of the peñas will begin from Virgen de Onecha neighbourhood.
The Peñas will walk through the village till the church and then till the small church placed on the Ojo de la Virgen, that was an old door to the walls that surrounded Dueñas.
There will be 41 peñas in the parade, what means that half of the village parades and the other half goes to see them.
This year the peña La Cuerda will carry the Virgen till the Ojo de la Virgen where everybody will sing the Salve. Later, the peñas will parade in front of the Town Hall.
For the inhabitants of Dueñas the parade is the most important event of the fiestas and everybody wants to be here that day.
El viernes 21 de agosto empiezan las fiestas en Dueñas.
A las 19:30 empezará el desfile de las peñas desde el Barrio Virgen de Onecha. Las peñas caminarán por el pueblo hasta la iglesia y luego hasta la pequeña iglesia situada en el Ojo de la Virgen que era una antigua puerta de las murallas que rodeaban a Dueñas.
Habrá 41 peñas en el desfile lo que significa que la mitad del pueblo desfila y la otra mitad va a verlo.
Esta año la peña La Cuerda llevará la Virgen hasta el Ojo de la Virgen donde todo el mundo cantará La Salve. Después, las peñas desfilarán delante del ayuntamiento. Para los habitantes de Dueñas, el desfile es el acontecimiento más importante de las fiestas y todo el mundo quiere estar allí.
